Γ. Ο όρος “intersex” αποδίδεται στην ελληνική γλώσσα ως διαφυλικός. Αν και οι ίντερσεξ άνθρωποι προτιμούν να παραμένει ο όρος “intersex” αμετάφραστος σε όλες τις γλώσσες, στην Ελλάδα, χρησιμοποιείται και ο όρος «διαφυλικός» σε δημοσιονομικά έγγραφα. Ωστόσο, χρειάζεται πάντα να σεβόμαστε και να χρησιμοποιούμε τους όρους με τους οποίους κάθε ομάδα αυτοπροσδιορίζεται.